Descripción
Esta segunda entrega de Mitos y Leyendas de las Américas continúa la presentación de un mosaico de versiones ?en su mayoría indígenas- sobre el origen del mundo y sus elementos, lo humano y su relación con la naturaleza, el acontecer de la vida y de la muerte, entre otros. Versiones que no expresan otra cosa que la necesidad de entender lo incomprensible para alojarse en alguna precaria seguridad y la impotencia humana para conciliar con el misterio o influir sobre su curso. Los países americanos no pueden soslayar que su historia se desarrolló a partir y a expensas de los indígenas del continente, por lo que debe recordarse a Frazer cuando dice: ?la reflexión y el examen nos convencerán de que debemos a nuestros predecesores mucho de lo que nos parece nuestro y de que sus errores no fueron extravagancias o locos desvaríos, sino sencillamente hipótesis justificables como tales en la época en que fueron formuladas?? Mitología y folklore, magia y religión, creencias y certezas, lógica cotidiana pre-científica y poesía despliegan sus anclajes culturales más genuinos en estos relatos puestos en versión escrita, transformados en ?textos? que tratan de conservar los atributos de literatura oral de la que emergieron.
